Anje és Frank hollandok. Fütyörésznek bringázás közben, nincsenek függönyök a házukban, nyáron meztelenül kolbászolnak a kertben, és minden évben grillezős partival költöznek be a nyári szezonra tardamajori második otthonukba. Kurva jó fejek, a szomszédok nagyon bírják…

A közértes Vargáék járnak síelni. Régebben Chopokra mentek, de egy ideje Franciába'. Megy az egész család, két kocsival, a léceket, konzerveket, rakat sört, ilyesmit a Feribá' viszi előre a Ducatóval. Gabika rendes listát ír, melyik nap mit főz, alap, hogy kint senki nem vesz…